Résumé : Peter ( artiste taupe) et Herman ( docile cigogne) entreprennent un tour du monde en vingt-cinq escales. Russie, Japon, Pérou, Groenland...autant de lieux propices à des situations cocasses qui se suivent et ne se ressemblent pas.